金农自题对联
德行人间金管记
姓名天上碧纱笼
上联谓,其人德行超迈,须以金管记于人间。金管,指笔。《初学记》卷二一引《傅子》:“汉末一笔之柙,雕以黃金,饰以和璧”(柙,匣子)。下联谓姓名高贵,当用碧纱笼于天上。唐王播少孤贫,客居扬州惠昭寺,随僧斋食。诸僧甚厌,故意饭后才敲钟。王播至时饮食已过。王播感而自耻,题壁云:“上堂已了各西东,惭愧阇黎饭后钟。”阇黎,梵语,意为僧众。后为大官,重过此寺,见其诗已为碧纱所罩盖保护。复题两句云:“二十年来尘扑面,如今始得碧纱笼。”见五代王定保《唐摭言》卷七。此联系活用两典,以为自况之辞。
标签: