对联：化雨无私忆往岁踏雪过来曾话春风一席 摩云有志愿诸生凌霄直上毋忘灯火三更

对联全文

上联：化雨无私忆往岁踏雪过来曾话春风一席
下联：摩云有志愿诸生凌霄直上毋忘灯火三更

对联备注：

（陶澍题重庆摩云书院）

参考注释

化雨

长养万物的时雨。比喻循循善诱，潜移默化的教育。语本《孟子·尽心上》：“君子之所以教者五：有如时雨化之者，有成德者，有达财者，有答问者，有私淑艾者。” 赵岐 注：“教之渐渍而浹洽也。”《儒林外史》第三六回：“老师文章山斗，门生辈今日得沾化雨，实为侥倖。” 清 方文 《呈觉浪大师》诗之三：“阴霾时且晦，化雨事原难。自有开宗日，天人合静观。”如：春风化雨。

对联：化雨无私忆往岁踏雪过来曾话春风一席 摩云有志愿诸生凌霄直上毋忘灯火三更

无私

(1) [selflessness;disinterested;inselfish]∶不只是顾自己的利益

无私奉献

(2) [unselfishness]∶没有私心

往岁

[in former years] 往年

往岁多至。&—&—清&· 方苞《狱中杂记》

踏雪

[walk in snow to have a good view] 行走在雪地上

踏雪寻梅

过来

[can manage] 用在动词后,表示时间、能力、数量充分(多跟&“得&”或&“不&”连用)

活儿不多,我一个人干得过来

春风

(1) [spring breeze]∶春天的风

春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。&—&—杜牧《赠别》

(2) [with smile]∶比喻和悦的神色或良好的成长环境

一席

(1).一张坐卧之席。《仪礼·乡饮酒礼》：“公升如宾，礼辞一席，使一人去之。” 郑玄 注：“辞一席，谦自同於大夫。” 贾公彦 疏：“辞一席，谦自同於大夫者，大夫再重，公三重，故辞去一席，同於大夫再重。” 唐 韩愈 《祭河南张员外文》：“夜息 南山 ，同卧一席。” 宋 周密 《齐东野语·子固类元章》：“东西薄游必挟所有以自随。一舟横陈，仅留一席为偃息之地。”

(2).一桌饭菜或酒席。《宋史·孝义传·陈兢》：“每食必群坐广堂，未成人者别为一席。” 许地山 《在费总理底客厅里》：“掌灯的时候到了， 费总理 底客厅里安排着一席酒，是为日间参观工厂的 黄先生 预备的。”

(3).一阵；一番。 宋 范成大 《放舟风复不顺，再泊马当，戏题两绝》之一：“无才解赋珠帘雨，谁肯相赊一席风。”《儒林外史》第十三回：“一席话，説得 蘧公孙 如梦方醒。” 庞瑞垠 《我们还会相逢》：“我不能不承认，一席肺腑之言，使得我们长期隔膜的心重新贴近了。”

(4).指一个职位。 丁西林 《压迫》：“敝公司拟聘书记一席，现已聘定，所有亲友寄来荐书，恕不一一作复，特此声明。”

志愿

(1) [aspiration]∶志气与心愿

他的志愿是当个教师

(2) [volunteer]∶自告奋勇;甘愿

志愿提供情况

诸生

[a student called a scholar who went to school in the Ming Dy- nasty] 明代称考取秀才入学的生员为诸生

诸生学于太学。&—&—明&· 宋濂《送东阳马生序》

诸生许用德。&—&—清&· 邵长蘅《青门剩稿》

凌霄

(1) [reach the clouds;soar to the skies]∶迫近云霄。比喻志向高远

浩气凌霄

(2) [Chinese trumpet creeper]∶凌霄花

直上

(1).方位词。上，上面。用于名物词之后。 元 无名氏 《渔樵记》第二折：“头直上乱纷纷雪似筛，耳边厢颯剌剌风又摆。” 元 李景贤 《刘行首》第二折：“我身穿着百衲袍，腰缠着碌簌绦。头直上丫髻三角。”

(2).向上，向前。 唐 丘为 《寻西山隐者不遇》诗：“絶顶一茅茨，直上三十里。”《古今小说·宋四公大闹禁魂张》：“ 侯兴 与浑家都搬将入去，直上去赶。”

灯火

[candlelights] 泛指亮着的灯烛

三更

[the third watch&—&—midnight] 第三更,约在半夜十二时左右